哈康和拉米斯进入下一关，迎接新的伙伴。然而，等待他们的却是伙伴的背叛。在与冥界之王的最终决战中，哈康面临着生死抉择。转世为自动售货机的哈康，未来又将何去何从？

电视动画《转生成自动贩卖机的我今天也在迷宫徘徊》宣布制作第二季

玛拉（坎贝尔饰）是一位年轻的教授，她正在努力维持自己的婚姻。这时，她遇到了马特（约翰逊饰），一个来自她过去的人，他偶然出现在她的大学校园里。

建筑师乔姆发现，从国外回来的爱人不是一个人来的，而是带着新的爱人来的。乔姆带着他破碎的心开车回清迈，结果出了车祸把车开进了河里。后来他发现自己在20世纪20年代的暹罗王国醒来。